Cover the walnuts with cold water and soak for at least 30 minutes, or overnight in the fridge. Drain and pat dry.
Whisk the almond flour, psyllium powder, baking powder and salt in a bowl. Add the olive oil and warm water and stir into a soft dough. Let it rest for 5 minutes to firm up.
Divide the dough into 4 balls. Roll each one between two sheets of parchment paper into a thin round about 7 inches across.
Heat a dry nonstick or cast-iron skillet over medium-high heat. Cook each flatbread for about 2 minutes per side, until speckled with brown spots. Wrap in a clean towel to keep soft.
Wash the herbs, shake them dry and pick the leaves from the thick stems.
Arrange the feta, walnuts, herbs, cucumbers and radishes on a large platter.
To eat, tear off a piece of flatbread, add a slice of feta, a walnut and a few herb leaves, and fold into a small bite-size wrap.