Toss the shrimp with 1/2 teaspoon salt, 1/2 teaspoon turmeric, 1/4 teaspoon cinnamon, the cumin and the cayenne. Refrigerate while you cook the onions.
Heat 2 tablespoons oil in a large skillet over medium heat. Add the onion and cook, stirring often, for 15 to 18 minutes, until deep golden brown. Lift out about one third of the onions, spread on a paper towel and let them crisp for the topping; leave the rest in the pan.
Add the garlic, the remaining 1/2 teaspoon turmeric and 1/2 teaspoon cinnamon to the onions in the pan and cook 1 minute. Scrape the mixture into a bowl.
In the same skillet, heat the remaining 1 tablespoon oil over medium-high heat. Sear the shrimp in a single layer for 1 1/2 to 2 minutes per side, until pink and just opaque. Transfer to the bowl with the onions.
Melt 2 tablespoons butter in the skillet, add the cauliflower rice and the remaining 1 1/2 teaspoons salt, and cook, stirring occasionally, for 6 to 8 minutes, until dry and tender. Fold in the shrimp and onion mixture and the dill and heat through for 1 minute.
Briefly fry the barberries in the remaining 1 tablespoon butter over low heat for 30 seconds, just until they plump; they burn quickly. Pile the meygoo polo on a platter and top with the crispy onions and barberries.