Steam the cauliflower over boiling water for 10 to 12 minutes, until very tender. Drain well, let it steam dry for 5 minutes, then mash coarsely with a fork.
Melt 1 tablespoon of the butter in a 10-inch nonstick skillet over medium heat. Cook the onion for 8 minutes until golden, add the garlic and turmeric and cook for 1 minute more. Transfer to a large bowl and wipe out the pan.
Whisk the eggs in a bowl with the saffron water, almond flour, baking powder, salt and pepper.
Add the mashed cauliflower, onion mixture and parsley to the eggs and stir until evenly combined.
Heat the remaining butter and the olive oil in the skillet over medium heat. Pour in the mixture and smooth the top.
Cover and cook over low heat for 15 to 18 minutes, until the edges are browned and the center is almost set.
Cut into quarters and flip each piece with a spatula, or, if your skillet is ovenproof, slide it under a hot broiler for 3 to 4 minutes, until the top is set and golden. Cut into wedges and serve warm or at room temperature.