Mole coat: In a bowl, toss turkey pieces with mole sauce until evenly coated. Let sit 5 minutes so flavors soak in.
Set up breading station: Bowl #1 — beaten egg. Bowl #2 — almond flour, sesame seeds, paprika, salt, pepper mixed.
Bread the bites: Dip each mole-coated piece in egg, then press into almond-flour mixture. Shake off excess; place on a parchment-lined tray.
Air-fry: Preheat air fryer to 400°F for 3 minutes. Lightly mist basket with avocado-oil spray. Arrange turkey bites in a single layer; spritz tops with more oil. Cook 7–9 minutes, flipping halfway, until crust is deep golden and internal temp hits 165°F.
Serve: Pile onto a platter. Squeeze fresh lime, scatter cilantro and queso fresco.