Discover the history of this region →
Ash-e kalam is a hearty winter soup of tender cabbage, browned beef and fresh herbs, finished with tangy whey, crispy onions and mint oil. With cauliflower rice in place of rice and turnip in place of beans, it is filling, warming and keto friendly.
Per serving: 341 calories · 9.3 g net carbs · 20 g protein · 24 g fat (calculated from the ingredients)
What You’ll Need

Ingredients
- 1 pound 85% lean ground beef
- 3 tablespoons olive oil divided
- 1 1/2 medium onions thinly sliced
- 3 cloves garlic minced
- 1 teaspoon ground turmeric
- 6 cups chicken broth
- 6 cups green cabbage shredded (about 1/2 small head)
- 1 medium turnip peeled and diced
- 1 1/2 cups cauliflower rice
- 1 cup fresh flat-leaf parsley chopped
- 1/2 cup fresh cilantro chopped
- 1/2 cup fresh dill chopped
- 1/2 cup green onions chopped
- 1 1/2 teaspoons salt
- 1/2 teaspoon black pepper
- 1/2 cup kashk (liquid whey) or full-fat Greek yogurt thinned with 2 tablespoons water
- 2 tablespoons butter for the mint oil
- 1 tablespoon dried mint
Instructions
- Heat 2 tablespoons of the oil in a large pot over medium heat. Cook the onions for 15 minutes until deep golden. Lift out half for garnish.
- Add the remaining oil and the beef to the pot. Cook for 6 to 8 minutes, breaking it up, until browned. Stir in the garlic and turmeric for 1 minute.
- Pour in the broth, add the salt and pepper and bring to a boil.
- Add the cabbage and turnip, lower the heat, cover and simmer for 25 minutes until the cabbage is very soft.
- Add the cauliflower rice, parsley, cilantro, dill and green onions and simmer uncovered for 15 minutes more, stirring now and then, until thick.
- For the mint oil, melt the butter over low heat, take it off the heat and stir in the dried mint.
- Ladle into bowls and top with kashk, the fried onions and a drizzle of mint oil.
Notes
Nutrition
About This Dish
Ash-e kalam is a warming cabbage soup traditionally made in the colder months, when cabbage is in season and a thick, filling bowl is most welcome. Cabbage, or kalam, is especially loved in the cooking of Shiraz, which is also known for kalam polo, a fragrant rice dish with cabbage and herbs. Like other Persian ashes, this soup is cooked slowly until the vegetables and herbs melt together into a thick texture. It is finished the classic way with kashk, fried onions and mint oil. Ash is often served as a starter or as a light meal on its own.
This recipe is from The Ultimate Persian Keto Cookbook by Gisele Costello, Chapter 3: Soups & Ash (Amir Chakhmaq Complex). See all Persian recipes
FREE · EVERY SUNDAY
Get the free weekly Passport Menu
3 keto dinners from one country each week, with one-tap Instacart ordering. Unsubscribe anytime.
